You've found the famous Dave's Garden website! Join this friendly global community that shares tips and ideas for home and gardens, along with seeds and plants!
Check out the DG homepage for a brief overview of what you'll find in this gardening mega-site.
Login
If you don't have an account yet, visit the registration page to sign up.
You can do either one. Being that it's a vine, it's natural tendency is for it to want to grow UP. It will find it's way around and through the trellis and untimately on to the rose you have next to it.
You can just let it "do it's thing" or try directing it to where you want it.
It won't hurt the rose, and the two look good when growing into each other.