Lophomyrtus obcordata - Rohutu tree?
Rohutu tree possibility ID
looks more like an Azara to me. The mini-leaf at the base of the bud with the large leaf is identical to my Azara lanceolata in my front yard. I'm not sure which species you have there.
The leaves of Azara lanceolata look very different from my specimen