We will be rolling out several small fixes mid-day today (Jan 29.) We do not anticipate any disruptions or problems, but f you spot any unexpected issues after 12 noon (PST), please report them in the designated thread in the DG Site Updates forum.
Looks like Columnea to me also. Looks like two different plants but the one on the left could just be immature new growth from the "mom" plant. If you get a bloom, you should be able to get a correct identification. http://davesgarden.com/guides/pf/go/151315/